Сто лет одиночества

Гарсия Маркес, Г.

Гарсия Маркес, Г.
Полковнику никто не пишет ; Сто лет одиночества [Текст] : повесть : роман : пер. с исп. Г. Гарсия Маркес. - М. : Худож. лит., 1990. - 464 с.

Местонахождение книги: Зал художественной и детской литературы Центральной городской библиотеки

"– Скажи мне, друг, за что ты сражаешься?
– За то, за что я и должен, дружище, – ответил полковник Геринельдо Маркес, – за великую партию либералов.
– Счастливый ты, что знаешь. А я вот только теперь разобрался, что сражаюсь из-за своей гордыни.
– Это плохо, – заметил полковник Геринельдо Маркес.
Его беспокойство позабавило полковника Аурелиано Буэндиа.
– Конечно, – сказал он. – Но все же лучше, чем не знать, за что сражаешься. – Он посмотрел товарищу в глаза, улыбнулся и прибавил: – Или сражаться, как ты, за что-то, что ничего ни для кого не значит"

Роман Габриэль Гарсиа Маркеса стал вехой не только для литературы магического реализма, ее своеобразным каноном, но и для всей литературы двадцатого столетия. "Сто лет одиночества" относится к той редкой категории литературы, способной заинтересовать и массового читателя и книжного эстета. Появление романа пришлось в самый разгар латиноамериканского бума - эпохи взлета Хулио Кортасара, Марио Варгаса Льоса и мирового признания Хорхе Луиса Борхеса, что во многом способствовало успеху книги.

Роман представляет собой историю семейства Буэндиа, разворачивающуюся на фоне реминисценции событий южноамериканской истории XIX века. Само произведение имеет довольно необычную конструкцию - небольшое количество диалогов, смешение реального и мистического, постоянно повторяющиеся имена главных героев, специфическое восприятие времени и пр. Стиль Маркеса может показаться неудобоваримым и даже отвратить иного читателя, однако, это лишь поверхностное впечатление от произведения. Книга, написанная столь специфически, предполагает, что и реакции читателей на неё будут разниться. Кто-то увидит кропотливый пересказ истории семейства, волею случая сыгравшем свою роль в истории Южной Америки, для другого роман - череда описаний поражений ее героев на любовном фронте и их сексуальных девиаций, для третьего - философская притча о бесконечности и детерминированности бытия. И каждый будет прав.

Сама книга попала ко мне в руки случайно - разбирая домашнюю библиотеку, мой взгляд привлекло броское название, надо сказать в ту пору я и не подозревал о ее популярности. После прочтения, книга стала неким пограничным столбом в моем литературном самообразовании - разделила на то, что было до "Ста лет одиночества", и всё, что было после. Однако, есть у романа и один существенный недостаток - прочитав его Вы, невольно начнете искать, что-то столь же равное ему по силе, а это чревато …….библиофилией.

Алябьев Ю.О.,
Библиотекарь отдела обслуживания ЦГБ им. А.С.Пушкина