Сказки

Шергин, Б. В.

Шергин, Б. В. Сказки / Борис Шергин ; подготовка текста и примечания И. Шаховского, М. Шульмана ; [послесловие И. Шаховского] ; с гравюрами Н. Фаворского, В. Фаворского. - Москва : Белая ворона : Альбус Корвус, 2023. - 189, [2] с. : ил. - Для детей старше 12 лет. - ISBN 978-5-00114-290-4 (в пер.).

Возрастные ограничения: 12+

Аннотация: Борис Шергин - фольклорист и сказочник, который не нуждается в представлении. Его сказки широко известны, в том числе и благодаря мультфильмам "Волшебное кольцо" (1979), блестяще озвученному Евгением Леоновым, и "Шиш" (2006) в не менее талантливой озвучке Нины Усатовой. Данный сборник - в каком-то смысле первоиздание: в качестве иллюстраций в нем использованы гравюры Никиты Фаворского (1915-1941), которые ранее нигде не публиковались. Кроме гравюр Никиты Фаворского в него вошли две гравюры, принадлежащие резцу его отца Владимира Фаворского, друга и почитателя таланта Бориса Шергина. Тексты сказок заново сверены по первым публикациям и рукописям, из них устранены следы наслоений "сглаживающей" редактуры. Сказка "Волшебное кольцо" приводится в малоизвестной авторской версии "Ванька Доброй".
Местонахождение книги: Центральная городская библиотека им. А.С. Пушкина, Центральная детская библиотека, городские библиотеки № 4, 5, 11, 16, 25, 30

Книга, которую приятно взять в руки, рассматривать иллюстрации, читать сказки и хохотать над приключениями чудаковатого Ваньки, пройдохи Шиша, Проньки, Данилы и Ненилы. Сказки короткие и веселые. Многие из них звучали в голове голосом Евгения Леонова, как в старых добрых мультфильмах «Волшебное кольцо», «Не любо, не слушай» «Архангельские новеллы».

Спасибо составителям за подробный толковый словарь в конце книги. Многие слова вроде понятны, но лучше свериться правильно поняла или нет. Теперь могу удивить каким-нибудь словечком, вроде бедулина (выскочка) или стихопаты (психопаты). Удивительный колоритный язык сказок, юмор, добродушие создают приятное послевкусие после прочтения книги, если конечно про чтение можно говорить послевкусие.
Специально растягивала сказки надолго, чтобы продлить удовольствие от книги, перечитывала не один раз. Гравюры художников Никиты и Владимира Фаворского в книге – это еще одно удовольствие для души и глаз. Лаконичные, интересные, дополняют сказки и создают настроение. В общем, для меня эта книга для души и сердца, приятный отдых в мире добрых сказок от чудесного Бориса Шергина.

Ольга Иванкова,
заведующий отделом обслуживания,
Центральной детской библиотеки