Тайная жизнь, или Дневник моей матери

Чемберлен, Д.

Чемберлен, Д. (1950-). Тайная жизнь, или Дневник моей матери : [роман : 16+] / Диана Чемберлен ; [перевод с английского Н. Б. Лебедевой]. - Москва : Эксмо, 2014. - 476 с. ; 21 см. - (Роман-потрясение). - На обл. авт.: лауреат премии Лучший роман года

Место нахождения: Центральная городская библиотека им. А.С. Пушкина, городские библиотеки № 2,3, 11, 15, 21

Меня всегда настораживают громкие эпитеты. Вот и на обложке этой книги красуется фраза «Лучший роман года». Взяла читать с некоторой опаской, вдруг все лучшее останется в рекламной фразе. Но книга Дианы Чемберлен, хотя ее сложно назвать лучшим романом, увлекает. И не удивительно.

Тайна всегда привлекает. Тем более, когда это дневник, в котором молодая девушка откровенно пишет о своих чувствах. Читая его, погружаешься во внутренний мир девочки, девушки и женщины. Действие происходит в прошлом, в 40-х, в 50-х годах. Именно нравы того времени становятся причиной непростой судьбы Кейт Райли. Безумство и самоубийство матери, жестокость детей, ханжество и душевная черствость окружающих приводит к тому, что для взрослеющей девочки самым заветным местом, пристанищем становится пещера. В которой она и погибает.

Повествование начинается с того, что её дочь Иден, успешная, знаменитая актриса в один момент осознает, что ее жизнь превратилась в сплошное актерство, что даже дома она не может быть искренней. Успех не так заманчив, образ феи из детской сказки уже не так притягателен. Она понимает, что ей жизненно необходимо обрести настоящую себя. Чтобы разобраться в своей жизни, нужно разобраться в прошлом, понять, что за человек была ее мать, любила ли она ее. Лучше всего расскажут об этом несколько тетрадей, в которых она вела свой дневник.

Для себя я определила эту книгу в категорию летнего чтения. Динамика, эмоции, чувственность – составляющие этой книги. В произведении много сюжетов, даже слушком много. Для истории Бена, по моему мнению, лучше было написать отдельное произведение. Именно из-за этого перебора я не могу отнести историю Дианы Чемберлен к лучшему произведению. Есть психологизм, но не хватает глубины. Есть смешение жанров (эпистолярного, любовного, детективного), но они иногда рассеивают внимание. Широкие красочные мазки без детальной проработки сюжета, яркие образы, но действия противоречат характерам. Мне до сих пор не понятно, что реально чувствовал дядя Иден Кайл. Автор описывает его чувства в представлении других героев (Кейт, Иден, его жены, Бена), но только не его самого. Если это прием автора, то он неудачен, поскольку один из главных персонажей истории предстает эмоциональным белым пятном. В общем, «Тайная жизнь…» лучше, чем бульварные любовные романы, но слабее серьезных художественных произведений. Тем не менее, для легкого чтения вполне подойдет.

Алла Дарутина,
заместитель директора
централизованной библиотечной системы