Лавандовая комната

Георге, Н. 

Георге, Н.  Лавандовая комната [Текст] : роман : [16+] / Нина Георге ; [перевод с немецкого Р. Эйвадиса]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2016. - 381, [1] с. ; 21 см. - (Азбука-бестселлер). - 2000 экз. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-389-08218-2 (в пер.)

Место нахождения: зал художественной литературы ЦГБ, библиотека 2, библиотека 3, библиотека 15, библиотека 16, библиотека 21.

Могу оставить только превосходные оценки. Изящная, интеллектуальная книга. Фразы, как бусины нанизываются одна на другую, создавая нить тонкого повествования. Это история того, как заблуждение и страх лишают человека полноценной жизни. 

Жан Эгаре обладает талантом чувствовать, какая книга нужна как лекарство для посетителя (посетительницы) его Литературной плавучей аптеки от разочарования, неуверенности в себе, любовных неудач: «Я спрашиваю себя: является ли она или он главным или второстепенным персонажем в собственной жизни? Что ею движет? Не собирается ли она вычеркнуть себя из собственной жизни, потому что муж, профессия, дети, работа отняли у нее весь ее текст?». Он абсолютно уверен в том, что книга может быть хорошим средством от недугов и жизненных невзгод. Но он сам нуждается в помощи, двадцать один год назад закрыв свои чувства в лавандовой комнате. И лишь поступок, который он делает без желания, приводит к открытию, переворачивающему его до этого заиндевевшую жизнь. А может, пришло время открыть это письмо и причину исчезновения его возлюбленной? И узнать, что все это время он потратил на возведение пантеона своего заблуждения. И все проще и страшнее. Манон, его любовь, в своем последнем письме не сообщает о своем намерении прервать их отношения, а просит приехать и проститься с ней. Ей осталось жить до сочельника… И Жан отправляется в путь на своем плавучем магазине, чтобы попросить прощения и попрощаться...

Безусловно, книга может быть хорошей поддержкой. Так «Южные огни» Санари поддерживают жизнь главного героя в самые отчаянные для него дни. Но только сам человек сможет справиться со своим горем. Это понимаешь, читая о том, как главный герой преодолевает свою печаль: «Купался в море… он понял, что для него это единственный способ смыть с себя печаль, отполоскать себя изнутри... Он пробовал и молиться. В церкви, разумеется. Пробовал петь…Он кричал ее имя чайкам и канюкам…иногда ему хотелось оставить себя, забыть себя где-нибудь, как веник или зонтик. И только морю было по силам справиться с его печалью… и после каждого такого «сеанса», каждый раз, доверившись морю, он терял очередную каплю страха. Это был его способ молиться…»

Достойной наградой становиться обретение чувств и новой любви: «Каждый раз, заключая Катрин в объятия, Жан Эгаре еще на шаг приближался к реке жизни. Двадцать лет он провел по ту сторону этой реки, игнорируя цвета и ласки, ароматы и музыку, окаменевший, одинокий и упрямо замкнувшийся в себе самом. И вот он… опять плыл по речным волнам…»

Произведение многослойное, одна простая история, но сколько в ней заключено смыслов! Тема прощания и тема прощения, прежде всего, прощения самого себя. Тема потери близкого человека и обретения самого себя. Тема выбора (жизнь или рождение ребенка, правда или двадцатилетнее небытие). Тема принятия своей болезни и своей смерти (как перехода в новое качество: «Я пройду через высокую светлую дверь на террасу и – прямо в закат. И…и превращусь в свет, а значит буду везде, всюду…»).

Верю, что сама эта книга сможет стать поддержкой для того, кто потерял близкого человека. Она как маяк, вселяющий веру, что все можно преодолеть и надежду, что новые чувства и новая жизнь возможны. Каждый решает сам.

Алла Дарутина,
заместитель директора
централизованной библиотечной системы