В Сургуте появилась библиотека имени Чингиза Айтматова

В 2023 году, в год 95-летия со дня рождения кыргызского писателя Чингиза Айтматова, Посольство Кыргызской Республики в Российской Федерации Канцелярия (отделение) в городе Сургуте инициировало вопрос о присвоении имени писателя одному из топонимических объектов города Сургута. Городской комиссией по топонимике было принято решение поддержать обращение. Распоряжением Администрации города Сургута от 27.03.2024 «О присвоении наименования библиотеке» структурному подразделению муниципального бюджетного учреждения культуры «Централизованная библиотечная система» библиотеке (универсальной) № 11 по адресу: ул. Крылова, 6А присвоено имя Чингиза Торекуловича Айтматова.

15.05.2024 в 12.00 в библиотеке № 11 состоялся брифинг, посвященный презентации нового именного культурного объекта города, с участием директора департамента культуры и молодежной политики Администрации города Сургута Антона Александровича Акулова, советника-консула посольства Кыргызской Республики в Российской Федерации в городе Сургуте Улукбека Медетбековича Бакенова, директора муниципального бюджетного учреждения культуры «Централизованная библиотечная система» Яны Борисовны Юркевич.

«Присвоение имени культурному объекту – это очень значимое и яркое событие в жизни города, тем более в юбилейный для Сургута год. Для нас важна история появления именных библиотек. На данный момент в городе их четыре: Центральная городская библиотека имени Александра Сергеевича Пушкина, библиотека № 21 имени Николая Михайловича Рубцова, библиотека №3 имени Петра Антоновича Суханова и сейчас – новая именная библиотека имени Чингиза Торекуловича Айтматова. Данное событие, я уверен, придаст новый импульс развитию библиотеки в плане сохранения и трансляции наследия писателя, одного из классиков советской литературы» – подчеркнул Антон Александрович Акулов.

Улукбек Медетбекович Бакенов передал в дар библиотеке имени Чингиза Айтматова полное собрание сочинений писателя в десяти томах на русском, полное собрание сочинений в десяти томах на кыргызском языке, литературоведческий сборник и статуэтку Ч. Айтматова из личной коллекции. Советник-консул, отметил: «Чингиз Торекулович Айтматов – один из величайших писателей прошлого и начала нынешнего столетий. И в своем творчестве, и в работе на дипломатической стезе, он всегда старался делать акцент на тех ценностях и качествах, которые объединяют людей. И это его качество важно для такого многонационального города как Сургут. Чингиз Айтматов не только кыргызский, но и советский классик художественного слова. В XX веке он был одним из самых читаемых авторов в мире. Все свои произведения он писал на русском языке. У нас, в Кыргызской республике, русский язык является официальным языком, и граждане нашей страны владеют русским языком на хорошем уровне. Я думаю, творчество Чингиза Торекуловича Айтматова станет точкой соприкосновения различных культур и даст импульс к дальнейшему объединению наших народов».

В ходе брифинга были озвучены вопросы о формировании документной коллекции, организации в библиотеке мемориального пространства, развитии культурно-просветительского направления, посвященного творчеству Чингиза Айтматова. Как отметила Яна Борисовна Юркевич: «Мне радостно, что наши сургутские библиотеки носят имена писателей и поэтов. И история присвоения имени каждой из них уникальна. В 2008 году, в преддверии 80-летия Чингиза Торекуловича, нам очень хотелось пригласить его в Сургут. К сожалению, не получилось. Поэтому сегодняшнее обретение имени одной из сургутских библиотек можно считать такой символической встречей».

Произведения Айтматова переведены на 174 языка мира, а общий тираж его книг составляет 80 миллионов. Айтматов – это «Первый учитель», вышедший одновременно на кыргызском и русском языках; это «Джамиля», увидевшая свет на французском языке в переводе Луи Арагона, который назвал ее лучшей поэмой о любви, написанной в XX веке; это повесть «Белый пароход», экранизацию которой в 1975 году показали сразу на двух международных кинофестивалях – в Берлине и Венеции; это «Пегий пёс, бегущий краем моря», и, конечно, «Буранный полустанок», который называют вершиной блистательного творчества Айтматова.

Библиотека №11 им. Ч.Т. АйтматоваВручение подарков библиотекеКниги Ч.Т. АйтматоваУчастники брифингаЯ. Б. Юркевич, директор МБУК ЦБС, А.А. Акулов, директор департамента, У.М.Бакенов, советник-консул