19 марта в Центральной городской библиотеке им. А.С. Пушкина состоялась презентация сборника "Созвучия и контрасты", в который вошли поэтические произведения и проза двадцати трех сургутских авторов – членов литературного объединения «Северный огонек».
Часть тиража издана при поддержке Департамента общественных и внешних связей ХМАО-Югры: 95 книг, изданные на средства, выделенные по решению Экспертного совета по издательской деятельности, будут переданы в библиотеки округа, благодаря чему станут доступными большому количеству читателей. Дополнительный тираж издан за счет средств писателей. Возможно, на положительное решение совета, помимо рекомендации Т. Юргенсон, повлияло и то, что все работы, предшествующие изданию, осуществили (на общественных началах) сами «огоньковцы». Обязанности корректора взяла на себя Любовь Коробкина, Егор Елистратов разработал графический дизайн обложки и выполнил компьютерную верстку, коллективным решением актива (под общим руководством Людмилы Елистратовой) принимались решения о включении в сборник тех или иных произведений. В своем выступлении сама Людмила Николаевна подчеркнула: «На наших обсуждениях в «Огоньке» царит атмосфера товарищества и братства, поэтому мы расположили весь творческий материал без разделения на заслуженных и начинающих поэтов в алфавитном порядке фамилий авторов. Именно своим разнообразием наш сборник будет интересен, каждый читатель найдет себе автора по душе». Еще одной особенностью издания стало наличие раздела «Переводы», чем до издания «Созвучий и контрастов», в нашем округе могла «похвастаться», пожалуй, только «Югра многоликая» - антология прозы и поэзии авторов Югры.
«В нашем случае, - отметила поэтесса Наира Симонян, - территориальный «охват» гораздо шире: в сборник вошли выполненные «огоньковцами» художественные переводы поэтических строк пяти авторов из Грузии и Армении. В ответ, из Тбилиси и Еревана поступили встречные предложения. Так Артавазд Сарецян - редактор газеты «Амшен», выходящей на армянском языке в Абхазии и Анаит Бостанджян - редактор тбилисского альманаха «Мост», не только предложили сургутянам опубликовать их произведения на страницах своих изданий, но и пригласили их к себе для проведения презентаций и встреч с читателями».
Если говорить о ближайших планах, то часть из них уже реализовалась: 27 марта с успехом прошла презентация сборника в Центральной городской библиотеке Мегиона, на очереди – Нижневартовск и Лянтор. Но «огоньковцы» вовсе не собираются почивать на лаврах. На вечере руководитель литобъединения Александра Лазарева поделилась амбициозными планами: «В 2017 году «Северному огоньку», являющемуся старейшим литературным объединением в округе, исполнится 50 лет. С его деятельностью связаны знакомые нам и дорогие имена Петра Суханова, Олега Рихтера, Никона Сочихина, Сергея Сметанина, Дмитрия Сергеева и многих других. Есть и те, кто внес свой весомый вклад в развитие объединения, но давно не проживает в городе и не так хорошо известен. Чтобы всех их помнить и знать, возникла идея отметить юбилей подготовкой сборника, в который бы вошли произведения всех «огоньковцев», начиная с 1967 года». Александра Владимировна выразила надежду на то, что помощь в этой огромной работе окажет Алла Ярошко, стоявшая у самых истоков создания ЛитО, выросшего когда-то из поэтической рубрики в городской газете «К победе коммунизма».
…Два часа в полном зале библиотеки читали и слушали стихи. Поэты выходили к микрофону и, волнуясь, произносили написанные ими слова, собранные в строчки, опоясанные рифмой, рожденные чувствами, эмоциями и настроением. Какие разные темы! Но почти в каждом произведении - про любовь. К мужчине или женщине, родному дому, краю, природе, к Родине… Как благожелательно публика принимала лирические строки Никона Сочихина, Надежды Лишмановой, Анжелики Бивол, Николая Ослоповских, Маргариты Сладковой и других авторов, так искренне же смеялась слушая шутливые стихи Елены Инчоль, Людмилы Премудрых, Нины Календаревой… Прекрасным дополнением поэтических строк стали инструментальные дивертисменты в исполнении Алёны Бейтэль, Ярослава Царёва, Ярослава Шпилевого, а также песни на слова Михаила Долгополова, исполненные Егором Елистратовым и Алексеем Томшиным.
Светлана Романова, зав.сектором по организации мероприятий ОСД
Большая просьба при добавлении комментариев воздержаться от нецензурных выражений и оскорбления других людей.
Отправляя комментарий, Вы ДАЕТЕ СОГЛАСИЕ на обработку и хранение Ваших персональных данных, указанных Вами в Форме комментария в соответствии с условиями настоящего согласия на обработку персональных данных.